• VTEM Image Show

    "Les limites de ma langue reflètent les limites de mon monde"

    Ludwing Wittgenstein
  • VTEM Image Show

    “Les traducteurs sont comme des ninjas. Si on les remarque, c’est qu’ils ne sont pas bons.”

    Edgar Keret
  • VTEM Image Show

    “Grâce à la langue, la pensée a des ailes.”

    Aristophanes
  • VTEM Image Show

    “Je parle Espagnol à Dieu, Italien aux femmes, Français aux hommes, et Allemand à mon chien.”

    Empereur Charles V
  • VTEM Image Show

    “Il vaut mieux rester silencieux et passer pour un imbécile, que de parler et oter tout doute.”

    Abramo Lincoln
  • VTEM Image Show

    “De toutes les créations de l’homme, le language est peut-être la plus surprenante.”

    Giles Lytton Strachey

Presentation

                                                                                                                                                                   
ABC Linguistics, fondée par Mr Simon Izzo, est un fournisseur accrédité de services linguistiques dont le siège est à Dublin (Irlande) et possédant une filiale italienne à Tarente.

Mr Izzo est 
de langue maternelle italienne e anglaise. Il est né en Italie mais il est grandi entre l'Irlande et la France.

Il possède un baccalauréat obtenu chez le De La Salle College de Dublin (Irlande) une maîtrise d’Economie d’Entreprise (4 ans) obtenue à l’Université de Bari (Italie), un master 2 en Mediation Linguistique et Culturelle (1 an) obtenu à l’Université “La Sapienza” de Rome, un master de recherche en Langues Etrangères Appliquées (2 ans) obtenu auprès de l’Université Charles de Gaulle à Lille, et est actuellement inscrit au doctorat en Sciences du Langage à l’Université de La Sorbonne Nouvelle à Paris.
Ayant vécu à l’étranger et ayant expérimenté des cultures étrangères pendant plusieurs années, Mr Simon Izzo combine parfaitement connaissance de la langue et biculturalité, toutes deux essentielles pour fournir un service optimal.

Témoignages de clients:
 
“Mr Izzo est un grand travailleur, et un professionnel qualifié et motivé. La finesse de ses traductions et sa capacité à travailler sous pression méritent une mention spéciale.” 
Dr. Maureen Rubin, New Jersey – U.S.A.
 
“Simon était responsable à la fois de traductions simultanées et de traductions de documents écrits contenants des procédures hautement scientifiques. [...]
Simon est une personne très agréable, avenante et énergique, dont le but est de fournir à ses clients le service maximum.” 
Dr. Kim Moore, The Portia Learning Centre Inc., Canada
 
“Simon m’a impressionné dès notre première collabaration. Ayant rencontré de nombreux interprêtes, je peux affirmer avec certitude qu’il un des rares capables de fournir des traductions aussi poussées et aussi fines. [...] Il s’est préparé pendant les premiers jours en passant en revue des documents et des définitions, et en me posant des questions pour s’assurer qu’il maitrisait bien le sujet et qu’il pourrait ainsi assurer son rôle d’interprête de manière adéquate. Ceci place Simon au dessus de la plupart des interprêtes. [...] D’autre part, il s’efforce également de fournir des informations supplémentaires concernant les différents usages culturels afin de faciliter la rédaction de rapports avec les clients étrangers. Simon ne possède pas seulement d’excellentes qualités d’interprête, mais il est également très professionnel. Il est toujours ponctuel, termine tous les travaux demandés dans les délais prévus et est très arrageant.” 
Dr. Jessica Dean, Achieve Behavioral Consulting, Georgia – U.S.A.